Teidän ehdotuksistanne löytyi muun muassa rättänä, En ole aitoa mustikkakukkoa koskaan syönyt, kalakukkoa sen sijaan olen jopa itse tehnyt.
Rosolli oli anoppini suosikki joulupöydässä, itse en pahemmin kyseistä salaatista välitä. Rosolliin kuuluu aina peruna, porkkana ja punajuuri, loput ainekset lisätään maun mukaan. Meidän perheessä se tarkoittaa, mummin iänikuisen resptin mukaan: silliä, sen on oltava etikkaan säilöttyä, kotitekoista rasvasilliä. Ja keltasipulia, maustekurkkua ja punaista omenaa. Tutustuin muuten sanaan rosolli. Taustalla on venäjänkieleinen sana рассо́л joka kuulema tarkoittaa säilöntälientä. Länsi-Suomessa tuota kuulema kutsutaan sallattiksi, en ole ikinä kuulutkaan vaikka jonkinverran olen lännessä ollut. Keski- ja Etelä-Pohjanmaalla tuote taas on sinsalla. Se taas on helppo ymmärtää. Ruotsin sillsallad kuulostaa lähes samalta.
Risottoakin ehdoteltiin "jämien tuhoamiseen". Hyvää sekin!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti