Olen pyrkinyt manaamaan tällä aavetarinalla esiin erään aatteen hengen,
joka ei saa suututtaa lukijoitani
sen enempää itseensä, toisiinsa, jouluun kuin minuunkaan.

Kummitelkoon se lempeästi heidän kotonaan,
älköön kukaan sitä karkottako.


Uskollinen ystävänne ja palvelijanne,

C.D.


Joulukuussa 1843.

keskiviikko 12. tammikuuta 2022

Cancerbrev

 Helmet lukuhaaste on julkaistu, ja vuoden ensimmäinen kirjakin kuunneltu.

Kirjaston ruotsinkielinen äänikirja appi vaihtui ja uusia kirjoja oli alussa todella huonosti saatavilla, siispä valitsin vain jotakin jota voisin kuunnella työmatkoilla. Cancerbrev (suom. Kutsumaton vieras, Tammi) oli kyllä otsikkona kovin masentava, mutta kun ei muita aikuisille suunnattuja kirjoja ollut lainattavissa, päädyin tähän.

Tämä on ehdottomasti kirja joka pitäisi lukea, ei kuunnella. Lukija, toinen kirjailijoista eli Fritjof Sahlströn, on hyvä, ei siinä mitään, mutta ihan koko ajan en pysynyt kärryillä kumman ajatuksia kuuntelin, kirjassa on vuoroittain Leenan ajatuksia, vuoroittain Fritjofin. 

Kutsumaton vieras on tositarina syövästä, rakkaudesta, vanhemmuudesta ja menetyksestä.
Leena ja Fritjof elävät elämänsä parasta aikaa,
mutta varkain heidän perheeseensä on pesiytynyt uusi jäsen:
hirviö nimeltään syöpä. 
(www.tammi.fi)

Täytyy tunnustaa, että ehdin hetken kirjaa kuuntelemaan, kunnes tajusin kuuntelevani kollegan tarinaa. Jopa sellaisen kollegan, jonka tunnistin ulkonäöltä, vaikka nimi vieraaksi olikin jäänyt. Ja muistan jopa että satuin näkemään hänet joulukonsertissa, sitä en tiennyt että hänen poikansa soitti orkesterissa. Jotenkin tämä teki kirjan tekstistä vieläkin karmivampaa, kun kyseessä on ihminen jonka tunnistaa. 

Kirja ei ole huono, ei missään tapauksessa, mutta turhan paljon ikäviä muistoja nosti pintaan. 

Leena on kirjoittanut sairausaikanaan blogia, joka ei ainakaan tänään suostunut aukeamaan. Syöpäpotilaat sivuston esittelystä löytyy linkki. 

Alla haastekohdat johon kirja minusta sopii, toki tulkitsen kohtia hyvin suvaitsevaisesti...

4. Kirja, jonka tapahtumissa et itse haluaisi olla mukana

Tuskinpa kukaan nyt syöpää toivoo elämäänsä. 

5. Kirjassa sairastutaan vakavasti

No, sekin tapahtuu

6. Kirjan on kirjoittanut sinulle uusi kirjailija

Tähänkin kohtaan Sahlströmit sopivat, taitaa olla heidän ensimmäinen (ja toki viimeinenkin) yhteinen kirjansa

7. Kirja kertoo ystävyydestä

Avioparin välisestä rakkaudesta ja ystävyydestä, mutta toki myös ystävät muutenkin ovat osa kirjan tarinaa. 

16. Kirjan luvuilla on nimet

Luulisin että niillä on, ei ainakaan numeroita lueteltu kun kirjaa luettiin

22. Kirja sisältää tekstiviestejä, sähköposteja tai some-päivityksiä

Kirja pohjautuu osittain Leenan blogiteksteihin. Ja siinä lähetellään viestejä. 

29. Kirjassa kuvataan hyvää ja pahaa

Hyvää elämää, todella hyvää ja hirviötä nimeltään syöpä. 

34. Kirjailijan nimessä on luontosana

Ström eli virta

36. Kirjassa seurataan usean sukupolven elämää

No, lähinnä nyt Leenan ja hänen perheensä elämää, mutta onhan siinä hänen vanhempansa (tosin vaan hetkellisesti) ja lapsensa

38. Kirjassa toteutetaan unelma tai haave

Hankitaan ainakin hevonen. 

43. Kirja sopii ainakin kolmeen haastekohtaan

Useampaankin

47.-48. Kaksi kirjaa, joiden kirjoittajat kuuluvat samaan perheeseen tai sukuun

Mutta vain yksi kirja...

49. Kirja on julkaistu vuonna 2022

Suomenkielinen käännös ilmestyi tänä vuonna

50. Kirjaa on suositellut kirjaston työntekijä

Ihan taatusti

"Alla som varit på magnetröntgen vet att det tar sin tid.
Jag ligger där och lyssnar på den klassiska musiken som jag valt.
Så blir det mera aktivitet bakom glaset.
Läkaren kom- mer in och talar om för mig att han sätter i en kanyl för lite kontrast.
Bara för att kunna se bättre.
Jag blir glad.
De har hittat nåt.
 Det finns en förklaring."

Fritjof Sahlström, Leena Sahlström: Cancerbrev
Suomennos: Kutsumaton vieras, Tammi (2022) 
Förlaget M
Äänikirja
Kirjaston Libby palvelusta

Julkaistu: 2021


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...