Helmet lukuhaaste 2018: Harry Potter ja liekehtivä pikari

Uusi lukuhaaste on sitten korkattu.

Ensimmäiseksi kirjaksi valikoitui Harry Potter ja liekehtivä pikari. Ei suinkaan siitä syystä että se oli lukulistallani, mutta osui käteeni ja kun mieheni geokätköily ei osoita merkkejä laantumisesta päätin taas ratkaista yhden mysteerikätkön sijainnin. Sen verran haastavia kysymykset olivat että piti lukea kirja uudestaan. Aina hyvä syy tarttua Potteriin.  

On muuten hauskaa huomata, miten monta, sinäänsä merkityksetöntä, yksityiskohtaa on elokuvassa muutettu. Tai sitten on vaan muistettu että liekhtivästä pikarista tulee kipinöitä, onko värillä niin väliä? No on, jos pitää mysteeri ratkaista. 

Potterit ovat kerrassaan hurmaavia, ei ollenkaan harmittanut että "oli pakko" lukea uudestaan, vaikka liekehtivä pikari ei suosikkini sarjassa olekaan. 

Ja sitten haasteen kimppuun. 

1. Kirjassa muutetaan
Kaikki on suhteellista, mutta Harry muuttaa Likusteritieltä Kotikolon kautta takaisin Tylypahkaan lukuvuodeksi. Muutto kai sekin?

6. Kirja on julkaistu useammassa kuin yhdessä formaatissa
Kirjana, e-kirjana. äänikirjana, elokuvana...riittikö jo?

7. Kirja tapahtumat sijoittuvat fiktiiviseen maahan tai maailmaan
No, tästä varmaan aidot Potterfanit ovat eri mieltä, mutta väittäisin että velhomaailma on fiktiivinen paikka.

10. Ystävän tai perheenjäsenen sinulle valitsema kirja
Ihan suoraan ei mieheni tätä valinnut, mutta mysteerin ratkaisu kiinnosti kovasti. Ja partiolaiseni on minuakin suurempi potterfani, joten hänestä pottereiden lukeminen on aina hyvä asia.

11. Kirjassa käy hyvin 
Hieman ristiriitaista väittää että käy hyvin, kun hyvä ja paha taistelee tulee aina uhreja. Harryn ja hänen ystäviensä osalta kirja kuitenkin päättyy onnellisesti

14. Kirjan tapahtumat sijoittuvat kahteen tai useampaan maahan
Englantiin ja Velhomaahan. Sovitaanko että ovat eri maita?

15. Palkitun kääntäjän kääntämä kirja
Yritin alunperin lukea äidinkielelläni ensimmäisen Potterin. En jaksanut lukea kuin pari kappaletta kunnes kylläastyin. Kun ystäväni parin vuoden päästä hehkutti pottereita ja sanoin että en jaksa koska minusta teksti oli raskaslukuista hän kysyi olenko lukenut Kaparin käännöksiä? No en ollut. Sain lainaksi pari ensimmäistä potteria ja Janna Kapari-Jattan käännösten myötä aukesi ihan uusi maailma. Ei häntä turhaan ole palkittu:

• Kansainvälisen nuorisokirjaneuvoston IBBY:n kunniakirja 2000
• WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinto 2001
• Kansainvälisen kääntäjienliiton (FIT) Astrid Lindgren -palkinto 2002
• Lastenkulttuurin valtionpalkinto 2007
• J. A. Hollon palkinto 2014
• Pro Finlandia -kunniamerkki 2017 (Lähde Wikipedia)

16. Kirjassa luetaan kirjaa
Ainahan Hermionella on nenä kiinni kirjassa. Siinä neitokainen minun makuuni.

17. Kirja käsittelee yhteiskunnallista epäkohtaa
Velhomaailman epäkohtaa, ei ehkä ihan sitä mitä haastekohdassa ajetaan takaa? Mutta saanhan minä rastittaa näitä kohtia oman makuni mukaan!
Hermione on tuohtunut kotitonttujen tilanteesta, itse asiassa heitä kohdellaan äärihuonosti: palkattomia piikoja.  Siispä Hermione perustaa yhdistyksen nimeltä S.Y.L.K.Y. (Samat Yhteiset Lait Kotitontuillekin –Yhdistys), jonka tarkoitus on auttaa kotitonttuja ja ajaa heidän oikeuksiaan. 

24. Surullinen kirja
Paikoitellen hyvinkin ahdistava ja surullinen. Olen ihmeissäni miten suuria asioita Rowlig pystyy käsittelemään lastenkirjassa. Jotakin Astird Lindgrenmaista tuossa Rowlingin tavassa käsitellä vaikeitakin asioita.

26. Kirja kertoo paikasta, jossa et ole käynyt
Tylypahkassa ei ole tullut käytyä. 

29. Kirjassa on lohikäärme
Montakin lohikäärmettä ja aika keskeisessä osassa. Ruotsalainen ruttukuono, kiinalainen pallosalama, tavallinen walesinvihreä ja unkarilainen sarvipyrstö. Ei mitään ihan jokakodin lemmikkejä yksikään. 

32. Kirjassa käydään koulua tai opiskellaan
Tylypahka on sisäoppilaitos noidille ja velhoille ja sinne tämänkin kirjan tapahtumat pääosin sijoittuvat.

38. Kirjan kannessa on kulkuneuvo
Taas hieman venytän haasteen rajoja, mutta eikö porttiavain ole kulkuneuvo? Ainakin velhomaailmassa.

40. Kirjassa on lemmikkieläin
Montakin. Sen enempää miettimättä ainakin seuraavat tulevat mieleeni: Harryn ja Ronin pöllöt, Hermionen kissa, Hagridin koira.

42. Kirjan nimessä on adjektiivi

47. Kirja kerrotaan lapsen näkökulmasta
Harry on lapsi, vaikkakin fiktiivinen lapsukainen. 

"Eihän Percy tunnistaisi vitsiä,
vaikka se tanssisi hänen edessään ilkosillaan
ja Dobbyn pannumyssy päässän."

Uudet kannet ovat niin paljon kauniimpia kuin alkuperäiset

• Kirjailija:J.K. Rowling
• Kieli:suomi
• Julkaistu:2015-01
• Kääntäjä:Jaana Kapari-Jatta

• ISBN:9789513120382
• Kustantaja:Tammi

• Sivumäärä:768
• Paino:777 grammaa
  Lähde: Adlibris

Helmet lukuhaaste 2018

Vuosi on taas vaihtumassa.

Tänä vuonna ei blogiin paljon muuta päivittynyt kun kirjalistaan lukemiani kirjoja, eikä nekään kaikki päätyneet tänne. Vuosi oli mitä oli, ehkäpä ensi vuonna ehdin ja jaksan taas näpytellä tekstejä tänne?

Kirjastot paljastivat jo nyt Helmet-haastelistan, saa nähdä miten onnistun. Kotimainen runokirja tuntuu jo nyt aika pahalta rastilta, mutta eiköhän sekin onnistu. Muutenkin lista tuntuu aiempaa haaastellisemmalta, tosin, ellei onnistu niin eihän siinä mitään menetä. Pääasia että saan lukea kirjoja. 

Ja ellei lukuhaaste onnistu, ainahan voi osallistua pieneen lukuhaasteeseen! Pienen lukuhaasteen haastekohdat sinisenä ja kursivoituna listassa. 

Edessä taas mukava "lukuvuosi". 

Helmet-lukuhaaste 2018:

1. Kirjassa muutetaan Kajsa Ingermanson: Någonstans inom oss
2. Kotimainen runokirja Tommy Tabermann: Tähtiä Kämmenellä
3. Kirja aloittaa sarjan Håkan Nesser: Människa utan hund
4. Kirjan nimessä on jokin paikka Mikko-Pekka Heikkinen: Jääräpää (tosin fiktiivinen paikka)
5. Kirja sijoittuu vuosikymmenelle, jolla synnyit Kjell Westö: Drakarna över Helsingfors
6. Kirja on julkaistu useammassa kuin yhdessä formaatissa / Luit kirjan e-kirjana tai kuuntelit äänikirjana: Linda Howard: Nattens slöjor
7. Kirja tapahtumat sijoittuvat fiktiiviseen maahan tai maailmaan J.K. Rowling: Harry Potter ja Kuoleman Varjelukset
8. Balttilaisen kirjailijan kirjoittama kirja Harri Ilves: Virolainen keittiö
9. Kirjan kansi on yksivärinen Judith McNaught: Kun rakkaus kutsuu
10. Ystävän tai perheenjäsenen sinulle valitsema kirja: J.R.Ward Pimeyden rakastaja
11. Kirjassa käy hyvin Dianne Drake: Vastoin kaikkia sääntöjä
12. Sarjakuvaromaani /Sarjakuvalehti tai -kirja Jeff Smith: Bone Treasure Hunters
13. Kirjassa on vain yksi tai kaksi hahmoa Ernest Hemmingway: Vanhus ja Meri
14. Kirjan tapahtumat sijoittuvat kahteen tai useampaan maahan Nora Roberts: En förtrollande plats
15. Palkitun kääntäjän kääntämä kirja Arnaldur Indriðason: Mörka strömmar
16. Kirjassa luetaan kirjaa Joan Hohl: Pomon pauloissa
17. Kirja käsittelee yhteiskunnallista epäkohtaa Arnaldur Indriðason: Vinterstaden
18. Kirja kertoo elokuvan tekemisestä Tess Gerritsen: Tappava salaisuus
19. Kirja käsittelee vanhemmuutta Louisa Heaton: Kultaisia suudelmia
20. Taiteilijaelämäkerta Arja Saijonmaa: En ung naken kvinna-mötet med Mikis
21. Kirja ei ole omalla mukavuusalueellasi Leena Lehtolainen: kuusi kohtausta Sadusta
22. Kirjassa on viittauksia populaarikulttuuriin: Agatha Christie: Ruumis kirjastossa
23. Kirjassa on mukana meri: Bodil Mårtensson: Barkhes döttrar
24. Surullinen kirja Fredrik Backman: Ditt livs affär
25. Novellikokoelma Gustafsson et. al Toinen tuntematon
26. Kirja kertoo paikasta, jossa et ole käynyt Day Leclair: Viimeinen Viaton
27. Kirjassa on sateenkaariperhe tai samaa sukupuolta oleva pariskunta Diana Gabaldon: Lordi John ja Veitsenterän Veljeskunta
28. Sanat kirjan nimessä ovat aakkosjärjestyksessä Marike Slump (toim) Iloa Virkkaukseen
29. Kirjassa on lohikäärme J.K.Rowling: Harry Potter ja Liekehtivä pikari
30. Kirja liittyy ensimmäisen maailmansodan aikaan Teri Brown: Elaines hemlighet
31. Kirjaan tarttuminen hieman pelottaa Johanna Sinisalo: Enkelten verta
32. Kirjassa käydään koulua tai opiskellaan Mary Hoffman: Stravaganza: Maskernas stad
33. Selviytymistarina /  Kirjassa selviydytään pulasta Christina López Barrio: Den omöjliga kärlekens hus
34. Kirjassa syntyy tai luodaan jotain uutta Kajsa Ingermanson: Bara vanligt vatten
35. Entisen itäblokin maasta kertova kirja Steve Berry: Den tredje hemligheten
36. Runo on kirjassa tärkeässä roolissa: Agatha Christie: och så var de bara en
37. Kirjailijalla on sama nimi kuin perheenjäsenelläsi Katarina Bivald: Läsarna i Broken Wheel rekommenderar
38. Kirjan kannessa on kulkuneuvo Agatha Christie: Idän pikajunan arvoitus
39. Kirja on maahanmuuttajan kirjoittama: Mark Levengood: Och jag läste att det var omöjligt att leva lycklig förutan dig
40. Kirjassa on lemmikkieläin Enid Blyton: Fem på smugglarjakt
41. Valitse kirja sattumanvaraisesti Nicola Cornick: Skandaalien lordi
42. Kirjan nimessä on adjektiivi Arnaldur Indriðason: Svart himmel
43. Suomalainen kirja, joka on käännetty jollekin toiselle kielelle Sofi Oksanen: Norma
44. Kirja liittyy johonkin peliin: Fredrik Backman: Britt-Marie var här
45. Palkittu tietokirja: Nojoud Ali & Delphine Minoui: Nojoud
46. Kirjan nimessä on vain yksi sana Joakim Zander: Simmaren
47. Kirja kerrotaan lapsen näkökulmasta Malin Persson Giolito: Störst av allt
48. Haluaisit olla kirjan päähenkilö
49. Vuonna 2018 julkaistu kirja Niina Laitinen: Villasukkien vuosi
50. Kirjaston henkilökunnan (tai opettajan) suosittelema kirja: JRR Tolkien: Hobbiten

Suomi 100 v.

Hyvää itsenäisyyspäivää!

Suomi 100 v.-juhlaa on jatkunut koko vuoden ja nyt juhlavuosi sitten huipentuu. Olen jo aiemmin katsonut Kinuskikissan sivuilta kaikkea hauskaa Suomi 100 v-teemalla, nuo Suomi-maljat ovat sen verran houkuttelevia, että ne piti toteuttaa jälkiruoaksi. Ilman pastaväriä ei niitä toki yhtä kauniin sinisiksi saa, mutta hyviä olivat siitä huolimatta.

Alkuperäisessä reseptissä on valkosuklaata, minun valkosuklaani katosi mystisesti kassan ja kodin välillä. Siispä korvasin ne Mariannemuruilla. Esteettisesti ei yhtä hyvä valinta, mutta maku oli hyvä.

Suomimaljat

Vaniljavaahto:
4 dl kuohukermaa
2 tl vaniljasokeria
500 g Valio Eila vaniljakastiketta

VMariannetäyte:
½ vaniljavaahdosta
2 liivatelehteä
100 g Mariannemurskaa
½ dl vettä

Mustikkatäyte:
½ vaniljavaahdosta
3 liivatelehteä
200 g mustikoita 

Laita mariannetäytteen liivatelehdet likoamaan kylmään veteen.

Mittaa kerma ja vaniljasokeri kulhoon. Vatkaa vaahdoksi. Sekoita joukkoon vaniljakastike. Jaa vaahto kahteen yhtä suureen osaan. Laita toinen osa odottamaan jääkaappiin mustikkatäytteen valmistamista.

Lisää Mariannemurska vaahdon sekaan. Kuumenna vesi kiehuvaksi ja sulata joukkoon liotetut liivatteet. Sekoita liivatevesi mariannevaahtoon. 

Aseta viinilasit vinoon esimerkiksi leipävuokaan. Kaada täyte lasin reunaa pitkin. Täytä noin puolet lasin tilavuudesta. Nosta vuoka laseineen jääkaappiin ja anna täytteen hyytyä pari tuntia.

Laita mustikkatäytteen liivatelehdet likoamaan kylmään veteen.

Kiehauta mustikat (norovirus kuolee). Sulata joukkoon liotetut liivatteet. Sekoita jälkimmäisen vaahtopuolikkaan joukkoon liivate-mustikkasose. Kaada mustikkatäyte laseihin ja anna hyytyä jääkaapissa pari tuntia

Paketointia

Olemme vähentäneet joululahjojen määrää.

Lapsille toki edelleen hankimme lahjoja, mutta aikuisten kesken vaihdamme vain yhden paketin, arvomme vuosittain saajan ja antajan. Siispä jaa nyt reippaasti aikaa paketoimiselle, kun ei tarvitse montaa lahjaa olla käärimässä.

Kaveri oli facebook sivulleen jakanut tänään paketointilinkin, pitihän se video katsoa

Ideoitahan on toki maailma täynnä, kyse on vaan siitä paljonko haluaa askarrella.

Suklaarasiat ainakin saisi helposti hauskan näköiseksi vaikkapa näin

Hoosianna

Ensimmäinen kynttilä on sytytetty

Kävimme siskoni kanssa Kauniaisten kirkossa laulamassa Hoosiannan, jotenkin se vaan kuuluu jouluumme, sekin.

Jouluradiossa kajahti Hoosianna puoliltaöin. Olin silloin pikkujoulua viettämässä työkavereiden knassa, joten tämän vuoden versio jäi kuuntelematta. Onneksi netistä löytyi, joten nyt se on kuunneltu.

Lunta!

Tulihan sitä vihdoinkin!

Saimme tänne eteläänkin, edes hetkeksi, lunta. En voi sille mitään että hymy nousee huulilleni, on niin paljon valoisampaa ja kauniimpaa, kun maa on valkoisena. Puhumattakaan siitä että koirat tuovat huomattavasti vähemmän kuraa sisälle!

Nyt viimeistään on aika täyttää lintujen ruokinta-automaatit! Vaikka meillä noita pihlajanmarjoja onkin tarjolla, niitä on aika vähän tänä vuonna. Povaako sitten lunta, pihlaja kun ei jaksa kantaa kahta taakkaa (lunta ja marjoja) tai vähälumista talvea, kun marjat eivät riitä syöttämään lintuja? Vanhalla kansalla oli niin paljon viisauksia, ettei pieni ihminen pysy perässä, tosin joka tilanteeseen löytyy sitten joku totuus.

Tänäkin vuonna olen satsannut "verkottomiin" talipalloihin, niitä löytyy ainakin saksalaisesta ihmekaupasta ja näytti olevan myös Tokmannin valikoimassa. Minun pihapuuhuni eivät rotat hirttäydy vekkoihin, eikä kyllä mitkään muutkaan eläimet, ja onpahan vähemmän roskia siivottavaksi. Luonto kiittää.

Ystävän vinkistä hankin myös kauraa ruokinta-automaattiin, saa nähdä näenkö lisää punatulkkuja. Niitä kun oli ensimmäistä kertaa viiteentoista vuoteen pihassamme.

Joulukuu

Ensimmäinen luukku on avattu.

Surusta huolimatta, elämä jatkuu ja askel kerrallaan alan valmistumaan jouluun ilman Isiä. Tänään aukesi ensimmäinen luukku, myös partiolaisten kalenterissa. Aika hassua kun luukusta ei paljastunutkaan kynttilä, pitkästä aikaa ensimmäinen adventtisunnuntai on vasta 3. päivä. Tämä on itse asiassa myöhäisin ajankohta, ensimmäinen adventtisunnuntai voi olla jo 27. marraskuuta.

Kokit ja Potit adventtikalenterissa oli tänään hattarakuoharia

Itse tein muutama viikko sitten glögikuoharia. Oikein hauska idea, jonka sain melontakaveriltani.

Glögikuohari

Marlin glögitiivistettä

pullollinen (alkoholitonta) kuohuviiniä

Kuohuviinilasin pohjalle loraus glögitiivistettä. Päälle jäähdytettyä kuohuviiniä.

Glöggskumppa

Marlis glöggkoncentrat

1 flaska (alkoholfritt) skumvin

Häll en slurk glöggkoncentrat i ett champagneglas. Fyll på med skumvin.